Decyzja szokuje, ponieważ w przeszłości Francja wprowadzała szereg ułatwień dla jednośladów, które zostały ochrzczone lekiem na miejskie korki i złą jakość powietrza.
Wyprzedzanie to bardzo niebezpieczny manewr drogowy, z kolei wyprzedzanie prawostronne jest jednym z najbardziej niebezpiecznych rodzajów tego manewru. Dlatego też, przepisy w tej kwestii są bardzo precyzyjne.